EPLegalは、海運業および航空業の双方において信頼できる法務パートナーです。経験豊富な弁護士が、業界に精通した必要なスキルと知識を活かし、幅広い法的課題に対して最高水準のリーガルサービスを提供しています。

航空分野においては、
当事務所は、航空機のリース、譲渡および移転に関する取引の処理に卓越しています。主なサービスには、リース契約および譲渡契約の作成、さらに航空機の売却・リースバック契約に関する法的意見の提供が含まれます。また、オーナー、貸主、融資提供者および保証人に対して、資金調達およびリファイナンスに関するコンサルティングを実施しています。

海運分野においては、
当事務所の専門性は、船舶運航、貨物の回収および保護、船舶の資金調達、売買および差押えなどを含みます。EPLegalは、船舶の登録・抹消手続き、輸送に関連する金融面での包括的な助言を提供しています。さらに、船舶用リース契約、運送契約、船舶管理契約などの交渉にも対応しています。

当事務所は、深い専門知識と豊富な実績に基づき、サイゴン造船・海洋機械有限会社、フンラム株式会社、ティエンフォン銀行、HDBANK、インドビナ銀行などの著名企業に対し、船舶および船の抵当権設定契約に関するリーガルアドバイスを提供してまいりました。